Jul 14, 2016 10:48
8 yrs ago
12 viewers *
English term
Press-in Bottle Adapter
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Название переходника для бутылки с лекарством для присоединения шприца-дозатора
Уважаемые коллеги, как это называется по-русски?
Amazon.com: Press in Bottle Adapter for Oral Medication Syringe ...
https://www.amazon.com/Press-Bottle-Adapter-Medication-Syrin...
Buy Press in Bottle Adapter for Oral Medication Syringe (22mm - 25 Count) on Amazon.com ✓
http://www.medidose.com/Press-InBottleAdapter.aspx
Заранее признательна за помощь!
Amazon.com: Press in Bottle Adapter for Oral Medication Syringe ...
https://www.amazon.com/Press-Bottle-Adapter-Medication-Syrin...
Buy Press in Bottle Adapter for Oral Medication Syringe (22mm - 25 Count) on Amazon.com ✓
http://www.medidose.com/Press-InBottleAdapter.aspx
Заранее признательна за помощь!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | адаптер для перорального приема лекарств |
Maksim Kozinskiy
|
Proposed translations
26 mins
Maksim Kozinskiy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Bona opinio homini tutior pecunia est
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
4
Selected
адаптер для перорального приема лекарств
http://www.piluli.ru/product95513/product_info.html
Раздел Профилактика: Приготовление суспензии
"Снять колпачок и в вставить в горлышко флакона адаптер.
Плотно завинтить флакон колпачком для обеспечения правильного расположения адаптера".
Раздел Профилактика: Приготовление суспензии
"Снять колпачок и в вставить в горлышко флакона адаптер.
Плотно завинтить флакон колпачком для обеспечения правильного расположения адаптера".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...