Nov 3, 2010 12:45
13 yrs ago
English term
hemi paralysis of diaphragm
English to Russian
Medical
Medical (general)
Доброго времени суток!
Помогите, пожалуйста перевести медицинский термин из перечня негативных явлений:
thrombus or other embolic debris; end organ ischemia, vessel thrombosis or spasm; hypotension/hypertension; infection (local or systemic); myocardial infarction; bleeding complications; bradycardia or arrhythmias including ventricular fibrillation or tachycardia; ***hemi paralysis of diaphragm***; coughing or eructation
Благодарю за помощь!
Помогите, пожалуйста перевести медицинский термин из перечня негативных явлений:
thrombus or other embolic debris; end organ ischemia, vessel thrombosis or spasm; hypotension/hypertension; infection (local or systemic); myocardial infarction; bleeding complications; bradycardia or arrhythmias including ventricular fibrillation or tachycardia; ***hemi paralysis of diaphragm***; coughing or eructation
Благодарю за помощь!
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | односторонний паралич диафрагмы |
Olga Buzo
![]() |
4 | гемипарез диафрагмы |
tschingite
![]() |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
односторонний паралич диафрагмы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
7 mins
гемипарез диафрагмы
-
Something went wrong...