Sep 27, 2019 08:00
4 yrs ago
English term
by Dropsy
English to Russian
Other
Medical: Dentistry
Healing Reaction of Hard•Soft Tissues around One-piece Implant by Dropsy placed in Adult Dogs
Proposed translations
(Russian)
3 | после воспаления | Yuliya Dziarbeyeva |
Proposed translations
26 mins
Selected
после воспаления
Dropsy is an old-fashioned or less technical term for oedema.
Oedema - воспаление, отек.
Не совсем понятно, что тут делает by (но может быть я что-то упускаю), но по логике должно иметься в виду что-то такое: заживление твердых / мягких тканей в области импланта после воспаления (или "воспалительного процесса" - как вариант).
Oedema - воспаление, отек.
Не совсем понятно, что тут делает by (но может быть я что-то упускаю), но по логике должно иметься в виду что-то такое: заживление твердых / мягких тканей в области импланта после воспаления (или "воспалительного процесса" - как вариант).
Reference:
https://dial-dent.ru/potential/implant/pages/osobennosti_tkanej_vokrug_zubnogo_implantata.php
https://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=13311
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion