Nov 21, 2008 15:19
15 yrs ago
English term
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
Volume ChkDsk Enabled Alert
English to Russian
Science
IT (Information Technology)
Diskeeper
Предупреждение о фрагментации файла подкачки тома
Предупреждение о свободном пространстве тома
Сигнал о наличии обновлений Diskeeper
Сигнал активации Diskeeper
Volume ChkDsk Enabled Alert
Volume Fragmentation Alert
Volume MFT Fragmentation Alert
Предупреждение о свободном пространстве тома
Сигнал о наличии обновлений Diskeeper
Сигнал активации Diskeeper
Volume ChkDsk Enabled Alert
Volume Fragmentation Alert
Volume MFT Fragmentation Alert
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | уведомление о запуске ChkDsk для тома |
Vadim Pogulyaev
|
| 3 | предупреждение о текущей операции проверки диска/тома |
axpamen
|
Proposed translations
+2
2 mins
Vadim Pogulyaev
Thailand
Thailand
Native in Russian
Specializes in field
Thailand
Related KudoZ points
:
1237
Selected
уведомление о запуске ChkDsk для тома
_
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
3 days 14 hrs
предупреждение о текущей операции проверки диска/тома
*
наберите в start-run chkdsk.
Служба chkdsk не может провести проверку системного тома, поэтому планирует ее при следующей загрузке. Возможно, имеется ввиду запланированная проверка логического диска/тома
наберите в start-run chkdsk.
Служба chkdsk не может провести проверку системного тома, поэтому планирует ее при следующей загрузке. Возможно, имеется ввиду запланированная проверка логического диска/тома
Something went wrong...