Oct 23, 2008 08:57
15 yrs ago
English term

internal charge back systems

English to Russian Tech/Engineering IT (Information Technology)
Add into the mix out-sourced providers who receive strict penalties for failure to meet SLAs and internal organizations that also issue penalties against **internal charge back systems**, and the need for responsible Enterprise Web application performance management is understood as being critically essential.

thanks in advance

Discussion

Vadim Pogulyaev Oct 23, 2008:
это просто пример, замените отдел политического воспитания на отдел биржевой торговли и станет еще смешнее
Yuriy Vassilenko Oct 23, 2008:
"отделу политического воспитания" -- чего-чего?
Vadim Pogulyaev Oct 23, 2008:
это когда отдел эксплуатации выставляет отделу политического воспитания счет за пользование хранилищем исходя из занятых гигабайтов в основном и вспомогательном хранилищах

Proposed translations

2 mins
Selected

системы внутренних расчетов

или перераспределения издержек
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
+1
5 mins

система взаиморасчетов

.
Peer comment(s):

agree Ol_Besh
5 hrs
спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search