Jun 18, 2008 19:31
16 yrs ago
3 viewers *
English term
smooth, rounded taste of coffee
English to Russian
Other
Food & Drink
I love the smooth, rounded taste of coffee with milk and sugar..
You'll discover a cup of coffee so smooth and rounded you can enjoy all day ..
You'll discover a cup of coffee so smooth and rounded you can enjoy all day ..
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+3
17 mins
Mykhailo Voloshko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Engineer & Linguist
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
мягкий, гармоничный вкус кофе
так тоже говорят.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
6 mins
Marina Serbina
Native in Russian
Accuracy and Experience!
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
мягкий и обволакивающий вкус
.
5 mins
полный, уравновешенный вкус кофе
...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-18 19:38:29 GMT)
--------------------------------------------------
Мягкий, уравновешенный вкус кофе
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-18 19:38:29 GMT)
--------------------------------------------------
Мягкий, уравновешенный вкус кофе
21 mins
мягкий, "приглушенный" вкус кофе
Ресторан тайской кухни «Бангкок»Корни кориандра - имеют более приглушенный вкус, чем листья. Иногда пучки кориандра продают вместе с корнями. Свежие корни кориандра можно хранить ...
www.bangkok.ru/thai-kitchen/thai_kitchen - 22k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
Ъ - Ресторанная критикаКрасный кисло-сладкий соус имеет более приглушенный вкус, нежели его китайские собратья, однако с честью выполняет свою миссию — подчеркивает пикантный вкус ...
www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=130825 - 75k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
« WineLand - Страна вин »Слегка приглушенный вкус, Пить или хранить. 1990, 98, Супер структурное вино; мощное, зрелое и сбалансированное, Пить или хранить ...
www.wineland.ru/mil.php - 21k
+1
1 hr
Larissa Boutrimova
Canada
Canada
Native in Russian
Canada
Accuracy and Style
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
12
мягкий сбалансированный вкус кофе
Latte.RU - Кофе - Musetti - Музетти
Кофе Музетти Декаффе имеет сбалансированный мягкий вкус с приятным запахом и долгим послевкусием.
www.latte.ru/coffee/trademark/1000239/Musetti_muzetti/
Кофе Музетти Декаффе имеет сбалансированный мягкий вкус с приятным запахом и долгим послевкусием.
www.latte.ru/coffee/trademark/1000239/Musetti_muzetti/
Something went wrong...