Sep 10, 2017 11:06
6 yrs ago
English term

Explosion pipe

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) ...
Из списка деталей карбюратора (тоже от генератора горячего тумана, как в предыдущем вопросе).
Proposed translations (Russian)
3 выхлопная труба

Proposed translations

2 hrs
Selected

выхлопная труба

труба, по которой выхлопные газы (от сгорания топливно-воздушной смеси) подаются в рабочую камеру

https://adentina.by/p3799693-generator-goryachego-tumana.htm...
Генератор горячего тумана SendFog BW-25 работают на обычном бензине. В основу принципа функционирования генератора заложена технология "SWINGFIRE" - топливно-воздушная смесь сгорает в камере сгорания и выхлопные газы поступают в трубу резонатора с частотой 80-110 раз в секунду (в зависимости от типа генератора) на конце резонатора впрыскивается рабочий раствор где происходит вторичное дробление и качественное распределение рабочего раствора по всему объёму потока. Конструкция не имеет движущихся частей что подразумевает длительный срок службы. Устройство имеет электронное зажигание и двигатель внутреннего сгорания, что существенно упрощает процесс использования генератора и делает его более комфортным и удобным. Все материалы, использованные в устройстве, не подвергаются влиянию внешних факторов. Электрическое питание генератора осуществляется от стандартных батарей типа А которое необходимо только для запуска генератора.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search