English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) авиация

he/she would undoubtedly be passed fit to lead a 'normal life' on the ground - он или она, несомненно, стали бы пригодными, чтобы вести 'нормальную жизнь' на земле????

Контекст не надо переводить:
Although this may sound medically rather alarming, the standards for such pilots are still high, and he/she would undoubtedly be passed fit to lead a 'normal life' on the ground. The chances of any problem occurring during the flight are therefore remote.