Jun 6, 2006 08:08
18 yrs ago
English term

up board

English to Russian Bus/Financial Education / Pedagogy резюме индуса
резюме гр-на Индии

UNIVERSITY/BOARD
MEERUT UNIVERSITY
IIT, KHARAGPUR
UP Board, Allahabad
UP Board, Allahabad

DIVISION/MARKS
Ist Div. /70%
Left IIT in Aug.1973 for scholarship abroad.
Ist Div
Ist Div with distinction
Proposed translations (Russian)
5 +3 Uttar Pradesh
Change log

Jun 6, 2006 08:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Oct 24, 2006 20:03: Larissa Dinsley changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"

Discussion

Larissa Dinsley Jun 6, 2006:
Привильно - Комиссия штата Уттар-Прадеш. Можно написать "экзаменационная комиссия"...
Vova (asker) Jun 6, 2006:
1 пишет автор резюме
- It is name of Govt. Institution conducting the exam.

Proposed translations

+3
11 mins
English term (edited): up
Selected

Uttar Pradesh

Это штат такой в Индии. Получается Комиссия штата Уттар-Прадеш
Peer comment(s):

agree Ibrahimus : опередили:) Часто пишется U.P. board, экзамены после 10го и 12го классов.
5 mins
Спасибо, Ibrahimus!
agree Kateryna Glushchenko
28 mins
Thank you Kateryna.
agree Edgar Hermann
42 mins
Thank you Edgar.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search