Homework / test English to Russian Other Advertising / Public Relations

Здравствуйте! Хотел бы спросить о моменте с загвоздкой, а именно - о суффиксе -ish в нескольких предложениях. Я выполняю тестовое задание и мне нужно перевести несколько слов с -ish. Проблема заключается в том, что эти слова не являются правильными словами из словаря, и суффикс -ish приставлен туда искусственно. Даю контекст: " Well, it’s not really a word, but it’s close-ish. The production estimate will come in at around $1.3… ish. Let’s plan to wrap up this meeting by noon-ish. This campaign will have a kind of Spike Jonze-ish, Lance Acord-ish, Peggy Sirota-ish feel to it. Umm… Ish? Вот как это "ish" переводить, если оно везде разное? Заранее спасибо!