Glossary entry

English term or phrase:

sports injuries

Romanian translation:

traumatisme sportive

Added to glossary by Maria Diaconu
May 15, 2007 18:45
17 yrs ago
English term

sports injuries

English to Romanian Medical Medical (general)
Poate părea simplu, dar nu mai ştiu cum s-ar spune în termeni de specialitate. Este vorba despre un spray răcoritor pentru "sports injuries": for effective cooling of contusions, sprains, muscle cramps and haematoma formation. În germană, Sportverletzung.

Mulţumesc anticipat.

Proposed translations

+9
28 mins
Selected

traumatisme sportive


Nurofen gel - Indicatii
Tratamentul durerilor musculare, de spate, dureri asociate cu afectiuni musculo-scheletice: artrite incipiente, luxatii, intinderi, fibrozite, traumatisme sportive usoare si nevralgii.

http://www.efarma.ro/products.php?id=841

Peer comment(s):

agree Anca Nitu : da
3 mins
Mulţumesc, Anca.
agree Emina Popovici
4 mins
Mulţumesc, Emina.
agree Cristian Iscrulescu
1 hr
Mulţumesc
agree Ovidiu Doctorescu
1 hr
Mulţumesc, Ovidiu.
agree Ioana Costache
1 hr
Mulţumesc, Ioana:)
agree Marcella Magda
2 hrs
Mulţumesc, Marcella:)
agree Monika Silea
11 hrs
Mulţumesc, Monika.
agree RODICA CIOBANU : Rodica Ciobanu
14 hrs
Mulţumesc, Rodica.
agree Cristina Moldovan do Amaral
19 hrs
Mulţumesc, Cris.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc tuturor!"
27 mins

traumatologia sportiva

scurt si la obiect :)

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search