Maria Diaconu Sep 30, 2006:

OK. Interfaţa nu ştiu cum este, că nu am folosit opţiunea fără puncte niciodată. Într-adevăr, s-au produs nişte schimbări şi trebuie să ne obişnuim cu ele. Happy, no doubt :)

Florin Ular (asker) Sep 30, 2006:

Gata! L-am găsit. Am redeschis întrebarea şi s-a rezolvat, deşi nu pricep de ce interfaţa pentru selctarea răspunsului trebuie să fie diferită faţă de întrebările pentru puncte. Everybody happy now? :)

Florin Ular (asker) Sep 30, 2006:

Să ştii că am căutat un "buton" sau un link la fel ca în cazul întrebărilor pentru puncte care îţi dă posibilitatea de a alege răspunusul dar nu am găsit nimic asemănător pe pagina curentă. Te rog să îmi spui unde se găseşte de obicei ca să ştiu într-o eventuală situaţie asemănătoare. Mulţumesc.

Maria Diaconu Sep 30, 2006:

Ca o precizare, ai posibilitatea de a alege răspunsul - "Aceasta este o întrebare "fără acordare de puncte"; totuşi va trebui să selectaţi cel mai bun răspuns, fără să acordaţi puncte."

Florin Ular (asker) Sep 30, 2006:

Fiindcă am făcut "greşeala" de a încadra întrebarea la "not for points" nu am posibilitatea de a alege răspunsul sau de a acorda puncte. Cel mai apropiat de sensul "sign in" pe bază de parolă mi se pare a fi "autentificare" al lui Lucian. Nu pot să-ţi spun de ce nu ai primit notificare. Mulţumesc tuturor pentru sugestii!

Maria Diaconu Sep 30, 2006:

Ar fi util pentru noi şi pentru alţi colegi interesaţi dacă ne-ai spune la ce variantă de răspuns te-ai hotărât (înţeleg că alta decât cele sugerate aici) şi eventual ai introduce-o şi în glosarul KudoZ. Mulţumesc.

Maria Diaconu Sep 30, 2006:

Bună, Florin. Bănuiesc că din motive tehnice, nu am primit notificare atunci când ai închis întrebarea.

Florin Ular (asker) Sep 5, 2006:

Mulţumesc, e bine de ştiut.

Mihai Badea (X) Sep 5, 2006:

Creatorii site-ului au vrut să ne ofere flexibilitate, dar în general colegii acordă 4 puncte. Rareori am văzut 1, 2 sau 3, de obicei când era un singur răspuns, şi acela imprecis (punctele erau probabil pentru efortul de a răspunde).

Florin Ular (asker) Sep 5, 2006:

OK OK Mihai, nu eram familiarizat cu aceste aspecte. Poate ma ajuţi şi cu numărul de puncte ce se poate acorda: câte puncte şi de ce? Adică, dacă aleg traducerea care îmi foloseşte cel mai mult, ar trebui să acord numărul maxim de puncte. Dacă nu-mi foloseşte, n-o aleg. Atunci de ce mai sunt celelalte variante: 1, 2, 3 puncte KudoZ?
În rest nici o grijă că mai am întrebări şi le voi înscrie pentru puncte. Această întrebare nu era ceva ce nu cunosc şi de aceea am decis să o înscriu la "not-for-points" (aşa cum am menţionat în introducere), vroiam doar alternative.
Mulţumesc pentru clarificări.

Mihai Badea (X) Sep 5, 2006:

Florine, dacă o întrebare ţi se pare simplă, poţi să o cataloghezi ca atare. Opţiunea "fără puncte" a fost introdusă pentru cei care se plângeau că primesc răspunsuri complet greşite de la aşa-numiţii "point grabbers".