Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
normalizing-formed
Romanian translation:
format prin normalizare
Added to glossary by
Tatiana Bejan
Jul 28, 2014 10:28
10 yrs ago
English term
Romania
Romanian skillful technical translator
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
normalizing-formed
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
EU Standards
Within "Options" chapter:
- Delivery condition normalized or normalizing-formed for TR1.
- restriction on copper and tin contents
- product analysis
- Delivery condition normalized or normalizing-formed for TR1.
- restriction on copper and tin contents
- product analysis
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | format din normalizare |
danieline
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
format din normalizare
normalizat sau format prin normalizare (adica rezultat in urma normalizarii)
http://www.eudict.com/?lang=romeng&word=normalizare
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2014-07-29 10:00:51 GMT)
--------------------------------------------------
PRIN... scuze :))
http://www.eudict.com/?lang=romeng&word=normalizare
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2014-07-29 10:00:51 GMT)
--------------------------------------------------
PRIN... scuze :))
Example sentence:
Normalizing >>> is a type of heat treatment applicable to ferrous metals only. It differs from annealing in that the metal is heated to a higher temperature and then removed from the furnace for air cooling.
batiu in constructie din otel sudat si normalizat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...