Oct 13, 2008 07:08
15 yrs ago
1 viewer *
English term

from lock to lock

English to Romanian Other Automotive / Cars & Trucks
Approx. 4.5 turns of wheel from lock to lock.

Mulţumesc.
Proposed translations (Romanian)
4 +2 până în punctul/poziţia de blocare

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

până în punctul/poziţia de blocare

În lipsa contextului mai larg, aş spune oricum că este vorba de numărul de rotaţii de la punctul iniţial la cel final de blocare.
Note from asker:
Din păcate, nu am mai mult context. E vorba despre datele tehnice ale unui autobuz, prezentate într-o înşiruire.
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
2 hrs
multumesc, Iosif
agree Tatiana Welch
9 hrs
Multumesc, Tatiana
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search