May 24, 2019 00:54
5 yrs ago
3 viewers *
English term

Dual HD video streams

English to Portuguese Tech/Engineering Telecom(munications)
Dual HD video streams that support seamless content sharing at maximum resolution of 1080p@15fps, along with video.

Obrigado a todos!

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

transmissão de vídeos em HD com duas opções de qualidade

Referências a "dual video stream":

file:///C:/Users/dell/Downloads/SCATI%20-%20Promo%C3%A7%C3%A3o%20CyberMonday.pdf

"Dual Stream (dual video stream with different resolution and speed)."

https://www.learningcameras.com/5-tips/all/248-sony-a7s-dual...

"Sony's A7s Dual Video mode allows dual recording of a high quality AVCHD file along side a lower quality MP4 file."

Me parece que se trata de transmissão de vídeos com 2 opções de qualidade (resolução / velocidade)
Peer comment(s):

agree Ana Cravidao
3 hrs
Muito obrigada, Ana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Andrea."
3 mins

transmissão de vídeos em HD com duas câmeras

Sugestão.
Something went wrong...
12 hrs

transmissão dual de vídeo em alta definição

As fontes abaixo, de fabricantes de hardware, falam de gravação e reprodução dual com mais detalhes sobre como funciona. Veja se se aplicam ao seu caso.
Example sentence:

"A gravação dual oferece opções de formato que são úteis para várias opções pós-captura."

"A reprodução dual (conectada ou não por cabo às duas telas) permite a exibição simultânea em outra tela além do aparelho."

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search