Glossary entry

English term or phrase:

giant swings

Portuguese translation:

Pêndulos gigantes

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-06-29 17:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 26, 2013 08:58
11 yrs ago
English term

giant swings

English to Portuguese Other Sports / Fitness / Recreation
Texto sobre um parque onde se pratica arborismo. Esta é uma etapa para um dos circuitos de arborismo.
Proposed translations (Portuguese)
5 +3 Pêndulos gigantes

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

Pêndulos gigantes

Uma corda fixa no alto, onde o participante se prende na ponta de baixo e se joga de uma plataforma a outra - fixas no meio do tronco da árvore e distantes vários metros entre si.
Peer comment(s):

agree Claudio Mazotti
43 mins
Obrigada!
agree Marlene Curtis
1 hr
Obrgada!
agree ferreirac
4 hrs
Obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search