English term
Brazil
Technical Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
contagion-learning effect
| 3 +4 | efeito aprendizado por contágio |
Fausto Machado Tiemann
|
| 4 +1 | efeito aprendizado de rápida difusão/influência (doutrinal ou por medo) |
Marlene Curtis
|
| 3 | efeito contágio-aprendizagem |
Marcos Antonio
|
May 26, 2009 20:23: Fernanda Rocha changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "English to Portuguese"
Proposed translations
Brazil
Devoted to language
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
efeito aprendizado por contágio
O termo em inglês deriva de 'contagion effect'.
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
efeito aprendizado de rápida difusão/influência (doutrinal ou por medo)
Pelas classes dominantes.
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
efeito contágio-aprendizagem
Diria assim.
Contagion:
- noun: the communication of an attitude or emotional state among a number of people ("A contagion of mirth") - OneLook Dicionary
Contagion
- In Le Bon's theory of collective behavior, the process through which people uncritically copy one an other's behavior, setting off a chain reaction.
http://www.webref.org/sociology/c/contagion.htm
- O artigo estuda a ocorrência de contágio entre as três principais ..... learning of the market with reduction of the contagion effect, as well as a ...
www.usp.br/estecon/index.php/estecon/article/view/323/110 - 2k -
Something went wrong...