Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mainstream Muslims
Portuguese translation:
corrente principal de muçulmanos, grupo principal de muçulmanos
English term
Ireland
EN>PT-BR translator & transcreator
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese, English to Portuguese
mainstream Muslims
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
corrente principal de muçulmanos, grupo principal de muçulmanos
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
os muçulmanos moderados.. os muçulmanos comuns
Blog do Mr X: Islã moderado
E olha que esses são os muçulmanos moderados, quer dizer, muçulmanos comuns que não pertencem a nenhum grupo terrorista radical. ...
www.blogdomrx.blogspot.com/2009/03/isla-moderado.html -
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
mulçumanos de corrente/de tendência predominante
j. de tendência predominante, de comportamento predominante
O Islã é maior que o terror - SUPERINTERESSANTE - [ Translate this page ]
Muçulmanos que seguem as sunas, coletânea de atos e falas de Maomé. É a corrente predominante, geralmente adotando posturas mais moderadas que os xiitas
http://super.abril.com.br/superarquivo/2001/conteudo_119727....
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) 
, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
muçulmanos da tendência majoritária
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Something went wrong...