Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
one tissue culture infective dose of
Portuguese translation:
dose infectante em cultura de tecidos (para o enterovirus)
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Oct 30, 2015 13:39
8 yrs ago
4 viewers *
English term
one tissue culture infective dose of
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Most PCR methods can detect one tissue culture infective dose of enterovirus in CSF, stool, or throat specimen.574 Polioviruses can be separated from other enteroviruses, and poliovirus vaccine strains can be rapidly identified by PCR assay.
Change log
Nov 13, 2015 09:08: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1312
Selected
dose infectante em cultura de tecidos (para o enterovirus)
Diria assim em Pt(pt)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 mins
Andre Damasceno
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
107
dose infecciosa/infectiva da cultura de/presente em um tecido
Dose infecciosa/infectiva da cultura de/presente em um tecido.
9 mins
Isadora Veiga
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
EN into PTBR translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
dose infectante em cultura de tecido
ver link
Example sentence:
poliovírus tipo I – 1 milhão Dict 50 (dose infectante em cultura de tecido)
Something went wrong...