Jun 10, 2009 14:59
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
storage solution
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
lentes de contacto
solução para conservação?
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Jun 10, 2009 14:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+6
10 mins
João Araújo
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Responsible quality translations
Native in: Portuguese 
, Swedish
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
solução de armazenamento, conservação
Dependendo do contexto e dos materiais
Peer comment(s):
| agree |
imatahan
10 mins
|
|
Obrigado Imatahan
|
|
| agree |
Salvador Scofano and Gry Midttun
35 mins
|
|
Obrigado Salvador e Gry
|
|
| agree |
rhandler
58 mins
|
|
Obrigado rhandler
|
|
| agree |
Leniel Maccaferri
1 hr
|
|
Obrigado Leniel
|
|
| agree |
Lúcia Leitão
1 day 1 hr
|
|
Obrigado Lúcia
|
|
| agree |
Drykka
2 days 2 hrs
|
|
obrigado Drykka
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!
"
8 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1484
solução de acondicionamento (de lentes de contato)
Como e quando devo lavar minhas lentes de contato? - Yahoo! Respostas - [ Translate this page ]... lavar o estojo de acondicionamento das lentes com água corrente e ... Você tem que lavá-la com o soro especial para lentes de contato ...
br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081028090733AAoqjBJ - Cached - Similar pages -
DISPOSITIVO PARA LIMPEZA E ACONDICIONAMENTO DE LENTES DE CONTATO ... - [ Translate this page ]Patente de Modelo de Utilidade: "DISPOSITIVO PARA LIMPEZA E ACONDICIONAMENTO DE LENTES DE CONTATO". Trata o presente modelo de um dispositivo para limpeza e ...
www.patentesonline.com.br/dispositivo-para-limpeza-e-acondi...
br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081028090733AAoqjBJ - Cached - Similar pages -
DISPOSITIVO PARA LIMPEZA E ACONDICIONAMENTO DE LENTES DE CONTATO ... - [ Translate this page ]Patente de Modelo de Utilidade: "DISPOSITIVO PARA LIMPEZA E ACONDICIONAMENTO DE LENTES DE CONTATO". Trata o presente modelo de um dispositivo para limpeza e ...
www.patentesonline.com.br/dispositivo-para-limpeza-e-acondi...
1 hr
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
181
solução para guardar
opção
2 hrs
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
406
solução para preservação "de lentes de contato"
Sug.
- PDF] CUIDADOS COM AS LENTES DE CONTATO DE TESTEFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Existem 3 níveis de atividade antimicrobiana: preservação, desinfecção ... As soluções usadas para desinfecção das lentes de contato no Brasil são ...
publico.soblec.com.br/pub/publicacoes/7834d44e536fe009e3345f96165cbf29.pdf -
- Reações de hipersensibilidade aos componentes das soluções para preservação das lentes de contato não são incomuns. Estas reações podem ocorrer após um ...
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-27492008000700004&script...
- PDF] CUIDADOS COM AS LENTES DE CONTATO DE TESTEFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Existem 3 níveis de atividade antimicrobiana: preservação, desinfecção ... As soluções usadas para desinfecção das lentes de contato no Brasil são ...
publico.soblec.com.br/pub/publicacoes/7834d44e536fe009e3345f96165cbf29.pdf -
- Reações de hipersensibilidade aos componentes das soluções para preservação das lentes de contato não são incomuns. Estas reações podem ocorrer após um ...
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-27492008000700004&script...
Discussion