Oct 29, 2013 20:41
10 yrs ago
8 viewers *
English term
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Dresser Couplings
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Dresser Couplings
Parte de uma turbina a gás
Parte de uma turbina a gás
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | juntas tipo dresser |
Joao Marcelo Trovao
|
| 5 | acoplamentos produzidos pela Dresser |
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
|
| 4 | revestimento externo do acoplamento |
Francisco Fernandes
|
Proposed translations
+2
5 mins
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
611
Selected
juntas tipo dresser
Eis várias fontes:
https://www.google.com.br/search?hl=pt&source=hp&biw=&bih=&q...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-10-29 20:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
Para comparar as imagens:
https://www.google.com.br/search?q="dresser coupling"&espv=2...
https://www.google.com.br/search?hl=pt&source=hp&biw=&bih=&q...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-10-29 20:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
Para comparar as imagens:
https://www.google.com.br/search?q="dresser coupling"&espv=2...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
8 mins
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
What you need is what you get...
Native in: English 
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
129
acoplamentos produzidos pela Dresser
.
13 mins
Francisco Fernandes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Uniting the World through our words
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
150
revestimento externo do acoplamento
Sug.
Something went wrong...