Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
horse shoe studs
Portuguese translation:
pregos OU cravos de/para ferraduras de cavalos
Added to glossary by
Alexandre Reis
Feb 20, 2009 15:42
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
Brazil
Brazil
horse shoe studs
English to Portuguese
Science
Livestock / Animal Husbandry
Cavalos
Qual é o termo correspondente a "horse shoe studs"?
Horse shoe studs and farriers equipment are available in many varieties and to suit all disciplines including polo and showjumping. Our horse shoe studs are available at fantastic prices and delivered worldwide.
Ver http://www.saddlery.biz/pcp/Horse_Shoe_Studs.html
Horse shoe studs and farriers equipment are available in many varieties and to suit all disciplines including polo and showjumping. Our horse shoe studs are available at fantastic prices and delivered worldwide.
Ver http://www.saddlery.biz/pcp/Horse_Shoe_Studs.html
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +7 | pregos OU cravos de/para ferraduras de cavalos |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+7
14 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
92
Selected
pregos OU cravos de/para ferraduras de cavalos
Ver
http://www.equisearch.com/horses_riding_training/english/eve...
Klickeducação - Enciclopédia - [ Translate this page ]As melhores ferraduras são as leves, que pesam cerca de 230 g e só levam alguns cravos (pregos para ferradura). Alguns cavalos de corrida usam ferraduras ...
www.klickeducacao.com.br/2006/enciclo/encicloverb/0,5977,PO... - 46k -
http://www.equisearch.com/horses_riding_training/english/eve...
Klickeducação - Enciclopédia - [ Translate this page ]As melhores ferraduras são as leves, que pesam cerca de 230 g e só levam alguns cravos (pregos para ferradura). Alguns cavalos de corrida usam ferraduras ...
www.klickeducacao.com.br/2006/enciclo/encicloverb/0,5977,PO... - 46k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...