English to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general) Tool magazine

Prezados tradutores,

Gostaria de saber qual seria a tradução mais apropriada para a expressão "tool magazine" que aparece no seguinte texto de engenharia:

" table Option
table 120 mm Mm
table 90 mm Mm
table ATC & tool magazine
Fuzzy Fig. @V1@&nbhy;@V2@ Configuration of tool magazine
Fuzzy Fig. @V1@&nbhy;@V2@ ATC and magazine movement Fig. @V1@ @V2@
table Number of tool pockets
table Standard
table Option
table Tool selection method
table 43 & 60 tools"


Muito obrigado,

Sergio Medina