Glossary entry

English term or phrase:

Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde

Portuguese translation:

Hydroxyisohexyl carboxialdeído 3-cicloexeno

Added to glossary by Silvia Aquino
Mar 30, 2011 15:34
13 yrs ago
1 viewer *
English term

Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde

English to Portuguese Other Chemistry; Chem Sci/Eng cosmetics
Parfum (fragrances) are compliant with regulatory requirements and may contain some of the following components:

Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde
Change log

Apr 13, 2011 11:57: Silvia Aquino Created KOG entry

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

Hydroxyisohexyl carboxialdeído 3-cicloexeno

sugestão
Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
9 mins
Obrigada, Marlene!
agree Paulo Horsky : com i em vez de y
19 mins
Obrigada, Paulo!
agree Salvador Scofano and Gry Midttun : Idem obs. Paulo
2 hrs
Obrigada, Salvador and Gry!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
35 mins

Hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxialdeído

... sorbato de potássio, Trietanolamina, Alantoína, BHT, Perfume, Citronelol, Geraniol, Hexil cinamal, Hidroxiisohexil 3- ciclohexeno carboxialdeído, Linalool... (ref. 1)



--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2011-03-30 16:16:36 GMT)
--------------------------------------------------

Mais uma ref.:

http://biacerbi.blogspot.com/2009/04/perfumes-e-alergia-em-c...
Something went wrong...
8 hrs

4-(4-hidroxi-4-metilpentil)-3-cicloexeno-1-carboxialdeído

É a nomenclatura IUPAC, usada, por exemplo, na Tabela de Incidência do IPI e para fins de importação:

http://tipi.2912.30.10.comexdata.com.br/

http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.82714.html
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search