May 16, 2006 10:23
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Trust monies stand to vest on 18.05.2005
English to Polish
Other
Real Estate
legal documents
Stwierdzenie w dokumencie o nabyciu praw do spadku
Proposed translations
(Polish)
| 1 | majątek z funduszu zostanie własnością spadkobiorcy z dniem ... |
FishX
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
majątek z funduszu zostanie własnością spadkobiorcy z dniem ...
wydaje mi się, że to nie jest normalne użycie słowa 'vest' co jest raczej to samo co invest albo 'zmienić formę majątku'. Sugestia dam w razie bezradności załamania nerwowego itd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jak wspaniale to brzmi, dzięki stokrotne"
Something went wrong...