Dec 16, 2009 21:03
14 yrs ago
English term
tangential motor
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Cała fraza: "high extraction tangential motor", a znalazłam go w okapie kuchennym. Tylko wyszczególniony - żadnych innych wzmianek nie ma :(
Proposed translations
(Polish)
| 4 | odciąg wentylacyjny z wylotem obwodowym |
A.G.
|
| 4 | wentylator/dmuchawa z wirnikiem promieniowym/odśrodkowym |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Selected
odciąg wentylacyjny z wylotem obwodowym
in full: tangential exhaust (by-pass) motor, tj. z silnikiem, przez który nie przechodzi wysysane powietrze (the flow-through motor)
(54) Urządzenie do oczyszczania powietrza. (57) Urządzenie ma odciąg (8) zanieczyszczonego powie trza z wodnym filtrem (9) i obwodowym wylotem (10) ...
ipu.uprp.pl/portal/c/document_library/get_file?folderId=42458...
The Tangential By-Pass Motor
This style is the most commonly used motor in the central vacuum industry. While more expensive then it's cousins, the implementation of a tangential exhaust ensures all heated and dirty exhaust is removed from the motor chamber and expelled thus maximizing longevity
(54) Urządzenie do oczyszczania powietrza. (57) Urządzenie ma odciąg (8) zanieczyszczonego powie trza z wodnym filtrem (9) i obwodowym wylotem (10) ...
ipu.uprp.pl/portal/c/document_library/get_file?folderId=42458...
The Tangential By-Pass Motor
This style is the most commonly used motor in the central vacuum industry. While more expensive then it's cousins, the implementation of a tangential exhaust ensures all heated and dirty exhaust is removed from the motor chamber and expelled thus maximizing longevity
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :)"
9 mins
Crannmer
Specializes in field
wentylator/dmuchawa z wirnikiem promieniowym/odśrodkowym
wentylator/dmuchawa z wirnikiem promieniowym/odśrodkowym
albo
wentylator/dmuchawa promieniowy/-a/odśrodkowy/-a
albo
wentylator/dmuchawa promieniowy/-a/odśrodkowy/-a
Something went wrong...