Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to the extent it is unable
Polish translation:
w zakresie, w jakim jest niezdolna
Added to glossary by
JWin (X)
Sep 20, 2013 08:32
11 yrs ago
4 viewers *
English term
to the extent it is unable
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
that party shall be relieved of its obligations to the extent it is unable to perform without liability to the other party.
W paragrafie o sile wyższej. Nie wiem jak to ładnie ująć.
W paragrafie o sile wyższej. Nie wiem jak to ładnie ująć.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | w zakresie, w jakim jest niezdolna |
Mateusz Gadacz
|
| 4 +2 | w zakresie, w jakim nie jest w stanie |
drugastrona
|
Proposed translations
+1
2 mins
Mateusz Gadacz
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Bringing you the right words
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Swedish to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
w zakresie, w jakim jest niezdolna
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
+2
1 min
w zakresie, w jakim nie jest w stanie
typowa formułka :)
Something went wrong...