Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
insurance secrecy
Polish translation:
poufność danych ubezpieczeniowych
Added to glossary by
Roman Kozierkiewicz
Apr 16, 2006 13:35
18 yrs ago
1 viewer *
English term
insurance secrecy
English to Polish
Bus/Financial
Insurance
Z informacji o ubezpieczeniu:
"General advantages for customers:
- Special treatment in the event of bankruptcy
- Insurance secrecy"
"General advantages for customers:
- Special treatment in the event of bankruptcy
- Insurance secrecy"
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | poufność danych ubezpieczeniowych |
Roman Kozierkiewicz
|
| 4 | do-/zachowanie tajemnicy (dotyczącej danych) ubezpieczenia |
bartek
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
poufność danych ubezpieczeniowych
Termin ubezpieczeniowy
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Mam nadzieję, że właśnie to autor chciał przez to powiedzieć..."
14 mins
do-/zachowanie tajemnicy (dotyczącej danych) ubezpieczenia
*Ubezpieczyciel jest zwolniony z dochowania tajemnicy Poszkodowany ma prawo
wiedzieć z czyjej polisy obowiązkowego ubezpieczenia OC dochodzić roszczeń. ...
www.rzu.gov.pl/vademecum/rynek/rynek_ubezp_majatkowe.htm
wiedzieć z czyjej polisy obowiązkowego ubezpieczenia OC dochodzić roszczeń. ...
www.rzu.gov.pl/vademecum/rynek/rynek_ubezp_majatkowe.htm
Something went wrong...