Jul 31, 2003 23:33
21 yrs ago
English term
Poland
Functional approach to translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
legal activism
English to Polish
Law/Patents
Government / Politics
The concept of the acquis communautaire also includes the primacy of EU law and other principles developed by the Court, partly through legal activism.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | aktywizm prawny |
Magda Dziadosz
|
Change log
Oct 1, 2006 22:50: Magda Dziadosz changed "Field (specific)" from "(none)" to "Government / Politics"
Proposed translations
+1
35 mins
Magda Dziadosz
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Polish translator & interpreter
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
150
Selected
aktywizm prawny
moja propozycja.
" Legal activism
Court of Justice (Photo: Court of Justice)
An expression used to refer to the special role of the Court of Justice in Luxembourg.
The EU Court does not only interpret EU law as stated in the treaties, it also shapes the law by extending its own powers (competences) and the power (competence) of the EU institutions generally."
Magda
" Legal activism
Court of Justice (Photo: Court of Justice)
An expression used to refer to the special role of the Court of Justice in Luxembourg.
The EU Court does not only interpret EU law as stated in the treaties, it also shapes the law by extending its own powers (competences) and the power (competence) of the EU institutions generally."
Magda
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Something went wrong...