Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
access to finance through risk capital
Polish translation:
dostęp do finansowania poprzez wykorzystanie kapitału podwyższonego ryzyka
Added to glossary by
Roman Kozierkiewicz
May 27, 2006 15:52
18 yrs ago
3 viewers *
English term
access to finance through risk capital
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
>through risk capital
Dokument Parlamentu Europejskiego dotyczący globalizacji;
(...) Better access to finance >through risk capital< and enhancement of the role of the European Investment Bank (EIB) and the European Investment Fund (EIF) is necessary.
Dokument Parlamentu Europejskiego dotyczący globalizacji;
(...) Better access to finance >through risk capital< and enhancement of the role of the European Investment Bank (EIB) and the European Investment Fund (EIF) is necessary.
Proposed translations
(Polish)
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
dostęp do finansowania poprzez wykorzystanie kapitału podwyższonego ryzyka
Termin finansowy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "'poprzez wykorzystanie' k. r.; dziękuję bardzo mocno"
+1
4 mins
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
287
dostęp do środków finansowych dzięki kapitałowi podwyższonego ryzyka
@
+1
4 mins
dostęp do finansowania z wykorzystaniem kapitału podwyższonego ryzyka
nie powiem - spekulacyjnego
Discussion