Sep 12, 2016 15:23
8 yrs ago
4 viewers *
English term
uniform peel boards
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Maszyny piekarnicze
All three lines, loaders and furnaces are designed to operate with uniform peel boards of dimension 58x98 centimetres, so that the products can alternatively be baked in one of the other furnaces in case of faults.
Proposed translations
(Polish)
4 | tu: takie same blachy (do pieczenia) | Crannmer |
Proposed translations
4 hrs
Selected
tu: takie same blachy (do pieczenia)
Coby pasowały do wszystkich typów pieców.
Tu i tylko tu, albowiem normalnie peel board to łopata piekarska, którą wkłada się i wyjmuje wypieki z klasycznego pieca chlebowego.
Tu i tylko tu, albowiem normalnie peel board to łopata piekarska, którą wkłada się i wyjmuje wypieki z klasycznego pieca chlebowego.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki serdeczne. Użyłem innego sformułowania w tekście testowym i żałuję, że się nie zapytałem wcześniej"
Something went wrong...