Glossary entry

English term or phrase:

low loss splice

Polish translation:

niskostratne złącze swiatłowodów/lub o niskich stratach mocy optycznej

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 18, 2015 16:35
9 yrs ago
5 viewers *
English term

low loss splice

English to Polish Tech/Engineering Computers (general) katalog produktów IT, biurowych, RTV, AGD
Product Description: Molex Modular Splice Cassette - fiber-optic splice box
Features: Integrated cable management, low loss splice quality
Change log

Jan 22, 2015 01:11: Frank Szmulowicz, Ph. D. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106747">Monika Szyszlowska's</a> old entry - "low loss splice"" to ""złącze swiatłowodów o niskich stratach mocy optycznej""

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

złącze swiatłowodów o niskich stratach mocy optycznej

Propozycja.

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2015-01-18 17:14:29 GMT)
--------------------------------------------------

Moc sygnału optycznego przechodzącego przez złącze ulega pewnemu zmniejszeniu (straty)
http://eti.pg.edu.pl/
cccccccccccccccccccc
Niezależnie od rodzaju połączeń światłowodowych stawia się im
wymagania dotyczące wprowadzania małych strat mocy optycznej – czyli małego tłumienia.
Wówczas straty na złączu możemy obliczyć jako różnicę mocy optycznej po przejściu przez złącze i mocy optycznej dochodzącej do złącza
http://www.w12.pwr.wroc.pl/zpp/priv/rkorbutowicz/ZO11_l.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2015-01-18 17:18:12 GMT)
--------------------------------------------------

Also,
złącze swiatłowodów o niskim tłumieniu mocy optycznej

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-01-18 19:04:24 GMT)
--------------------------------------------------

A suggestion from Grzegorz Mysiński

niskostratne złącze swiatłowodów

Niskostratne złącze RP-SMA na H155.
http://www.pasaz.v10.pl/zlacze-rpsma-zaciskane-na-przewod-h1...
Peer comment(s):

agree Grzegorz Mysiński : also ''niskostratne''
1 hr
Nawet lepiej. Dziękuję za sugestię Grzegorzu.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search