Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
by (to) the microprocessor itself
Polish translation:
bezpośednio przez mikroprocesor
Added to glossary by
petrolhead
Nov 5, 2014 15:31
9 yrs ago
English term
to by the microprocessor itself
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The advantage of electrically erasable PROM (EEPROM) is it can be both read from and written to by the microprocessor itself.
...przez sam mikroprocesor czy do samego mikroprocesora ? :)
"to by"
...przez sam mikroprocesor czy do samego mikroprocesora ? :)
"to by"
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | bezpośednio przez mikroprocesor |
petrolhead
|
| 4 +1 | odczyt z pamięci i zapis w pamięci może wykonywać sam mikroprocesor |
Maciek Drobka
|
Change log
Nov 10, 2014 08:52: petrolhead Created KOG entry
Nov 10, 2014 08:54: petrolhead changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/99575">petrolhead's</a> old entry - "by (to) the microprocessor itself"" to ""bezpośednio przez mikroprocesor""
Proposed translations
+3
6 mins
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2506
Selected
bezpośednio przez mikroprocesor
...dane mogą być w niej bezpośrednio zapisywane i odczytywane przez mikroprocesor....
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-11-05 15:38:42 GMT)
--------------------------------------------------
albo
... niej bezpośrednio odczytywane a także zapisywane przez mikroprocesor...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-11-05 15:38:42 GMT)
--------------------------------------------------
albo
... niej bezpośrednio odczytywane a także zapisywane przez mikroprocesor...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo za pomoc :-)"
+1
6 mins
odczyt z pamięci i zapis w pamięci może wykonywać sam mikroprocesor
Znaczenie jest takie: read from by the microprocessor itself AND written to by the microprocessor itself
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-11-05 15:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
lub: ...bezpośrednio mikroprocesor
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-11-05 15:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
lub: ...bezpośrednio mikroprocesor
Peer comment(s):
| agree |
Jacek Konopka
: A czemu aż tak?
6 hrs
|
|
Dlatego, że odczyt jest Z pamięci, a zapis W pamięci -- propozycja petrolheada sugeruje zapis W pamięci i odczyt W pamięci, a nie Z pamięci.
|
Something went wrong...