English to Polish Bus/Financial Accounting Income Statement

Mam przed sobą przykładowy (czytaj: pusty) rachunek zysków i strat, a w nim następujące pozycje:
Total revenues
Cost of sales
Gross profit
Sales and marketing expenses
Administration and general expenses
Research and development expenses
Other income and other expenses (net)
Profit from operations
Financial income
Financial costs
Net financial income/(loss)
Share of profit/(loss) of associates
Profit before income tax
Income tax
Profit for the year
Profit attributable to:
Owners of the parent
Non-controlling interest

Pierwszą myślą było "przychody finansowe netto", ale wtedy czym jest loss? Kosztami?
Poza tym czy te przychody nie są tutaj w niewłaściwym miejscu?
Kompendium rachunkowości podpowiada "Dochód (strata) z działalności finansowej netto", ale nie jestem przekonana.

Co więcej powyższy termin (tj. Net financial income/(loss)) normalnie się gugluje w amerykańskich źródłach, tylko wydaje się występować nieco wyżej w rachunku, co moim zdaniem uzasadniałoby "przychody". Tutaj jednak mam do czynienia z tekstem tworzonym przez Węgrów na bazie natywnej i po kilku innych kwiatkach już zupełnie zgłupiałam... :/