Apr 11, 2020 03:54
4 yrs ago
14 viewers *
English term
perceived
English to Persian (Farsi)
Other
Management
They are trained to be experts on the cutting edge of
increasingly specialized areas within their chosen discipline, especially if they are interested in research
faculty careers. University and disciplinary reward
systems, often based on a particularly narrow set of
sanctioned behaviors, reinforce these graduate
school socializations, keeping many faculty members
organizing their work within narrow bands of
perceived acceptability.
increasingly specialized areas within their chosen discipline, especially if they are interested in research
faculty careers. University and disciplinary reward
systems, often based on a particularly narrow set of
sanctioned behaviors, reinforce these graduate
school socializations, keeping many faculty members
organizing their work within narrow bands of
perceived acceptability.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +4 | دریافت شده/درک شده | Sina Salehi |
5 +3 | درک شده/مشاهده شده | Alireza Jazini |
5 +2 | مقبولیت مفروض، ادراک شده | Marzieh Izadi |
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
دریافت شده/درک شده
-
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-04-11 04:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
دریافتی
در هر دو حالت یعنی به لحاظ مقبولیت دریافت شده از سطح جامعه کشور و به لحاظ صلاحیت تخصصی برای حل مشکل اقتصادی مردم که اولویت امروز جامعه است پیش بینی می شود دکتر آل اسحاق به عنوان گزینه منتخب ائتلاف اکثریت اصولگرایان ثبت نام خواهد کرد.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-04-11 04:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
دریافتی
در هر دو حالت یعنی به لحاظ مقبولیت دریافت شده از سطح جامعه کشور و به لحاظ صلاحیت تخصصی برای حل مشکل اقتصادی مردم که اولویت امروز جامعه است پیش بینی می شود دکتر آل اسحاق به عنوان گزینه منتخب ائتلاف اکثریت اصولگرایان ثبت نام خواهد کرد.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
درک شده/مشاهده شده
-
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-04-11 04:51:13 GMT)
--------------------------------------------------
همچنین کلمه مشهود هم میتوان بکار برد
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-04-11 04:51:13 GMT)
--------------------------------------------------
همچنین کلمه مشهود هم میتوان بکار برد
Peer comment(s):
agree |
Parviz Rassouli
2 hrs
|
Thank u!
|
|
agree |
Ghazaleh Kheirolahi
3 hrs
|
Thanks
|
|
agree |
Ali Sharifi
7 hrs
|
Thanks
|
+2
5 hrs
مقبولیت مفروض، ادراک شده
/
Something went wrong...