Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tick by tick
Persian (Farsi) translation:
لحظه به لحظه
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Jul 22, 2020 08:00
4 yrs ago
14 viewers *
English term
Iran
let me help you once!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
tick by tick
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Finance (general)
I don’t watch the market during the day. I do not leave charts up on my screens. I do not watch the market tick by tick. Ignoring the market helps me to ignore the trades I expect to lose on. Keeping myself busy distracts my mind from trading. If I can distract my mind from trading, I lessen the pain of trading. Writing a book like this is wonderful because it shuts out the market’s individual tick-by-tick movements.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | لحظه به لحظه |
Zeynab Tajik
|
| 5 +1 | ریز به ریز |
Mohammad Ali Omrani
|
| 5 +1 | ثانیه به ثانیه |
Zohreh Samimi
|
| 5 | ریز به ریز |
Sajad Neisi
|
Change log
Jul 27, 2020 09:17: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 min
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
186
Selected
لحظه به لحظه
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
Mohammad Ali Omrani
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Experienced, Committed, Punctual
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
68
ریز به ریز
The Tick-by-tick Data is the most detailed display of a market's trading information. The Tick-by-tick (Time & Sales Data in other words) shows every trade that occurs and provides a variety of information about each trade (e.g. the exact time, the direction, the number of contracts that were traded, etc.).
+1
6 mins
Zohreh Samimi
Sweden
Sweden
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Sweden
Outsource to an expert! (Medical expert)
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Swedish to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
8
11 hrs
Sajad Neisi
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Persian (Farsi)
Works in field
United Arab Emirates
High quality translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Arabic to Persian (Farsi), and 6 more.
Related KudoZ points
:
18
ریز به ریز
ریز به ریز نوسانات بازار تجارت
Something went wrong...