Nuts betyr den best mulige hånd med de kortene som er på bordet. Hvis du spiller Texas Hold'em, og de 3 første åpne kortene på bordet, sammen med de 2 du har på hånden, utgjør den best mulige hånden som kan kombineres med de 3 åpne kortene på bordet, da har du the nuts. Draw to the nuts betyr at du trenger et kort til for å få the nuts. Så oversettelsen burde være noe sånn som "mulighet for beste hånd"eller "mangler ett kort for å få best mulig hånd". Men det er jo ingen pokerspillere som bruker norske ord for dette. Man sier draw og nuts på norsk.