Stents parasti veic 2 funkcijas; paplašina vadus un asinsvadus organismā. Transplantātstents aizvieto arī daļu no paša vada.
Tādēļ es ieteiktu tomēr tulkot, jo tas nav nekas jauns un neparasts, tā nav arī preču zīme vai zīmolvārds.
Transplantātstenta sistēma ir īss apzīmējums un raksturo abas funkcijas.
Ja nepatīk apvienot vienā vārdā, var izmantot: transplantējams stents, resp., transplantējama stenta sistēma.
Transplantāts nav protēze, jo protēze ir pievienojama un noņemama, bet transplantātu ievieto vai pieaudzē pastāvīgi.
Skat. attēlu un pask.:

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-01-14 17:00:25 GMT)
--------------------------------------------------

Gribēju teikt, ka stents veic 1 funkciju, bet transplantātstents - divas. Vēl ienāca prātā variants: stentveida transplantāts/stentveida transplantāta sistēma.
A stent graft is a tubular device composed of special fabric supported by a rigid structure. Stent grafts support weak points in arteries; such a point is commonly known as an aneurysm. Stent grafts are most commonly used to repair an abdominal aortic aneurysm, in a procedure called an EVAR.