Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as its not usual for city service buses ...
Italian translation:
perché generalmente gli autobus urbani...
Added to glossary by
elysee
Mar 1, 2007 17:49
17 yrs ago
English term
as its not usual for city service buses ...
English to Italian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Mainly we work on coaches and minibuses *** as its not usual for city service buses to have this equipment fitted, *** however we have done installations on them for a few fleet operators.
come girare al meglio la parte tra ** ?
grazie 1000 !
come girare al meglio la parte tra ** ?
grazie 1000 !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | perché generalmente gli autobus urbani... |
Beatrice T
|
| 3 | dato che normalmente gli autobus del servizio urbano non sono dotati di questo tipo di... |
Danilo Carnevale (X)
|
Proposed translations
+2
2 mins
Beatrice T
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Technical translator and software tester
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
perché generalmente gli autobus urbani...
non sono dotati di questa attrezzatura.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie 1000 x le vostre 3 conferme!"
6 mins
dato che normalmente gli autobus del servizio urbano non sono dotati di questo tipo di...
..
Something went wrong...