Dec 1, 2005 21:12
18 yrs ago
English term
Italy
26 years experience in finance & legal
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 3 more.
permission routing
English to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
Sempre dalla medesima pubblicazione informativa di un broker, ancora un termine tecnico.
"Our permission routing technologies allow you to have total control over your electronic trading environment..."
Come tradurre "permission routing technologies"?
Grazie a tutti.
"Our permission routing technologies allow you to have total control over your electronic trading environment..."
Come tradurre "permission routing technologies"?
Grazie a tutti.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | (tecnologie) di instradamento ordini/autorizzazioni |
Stefania Iori
|
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
(tecnologie) di instradamento ordini/autorizzazioni
Si tratta dell'insieme di software e apparecchiature che consentono al broker di piazzare l'ordine in borsa; ovviamente, quanto più sono avanzate, tante più possibilità ha il broker di controllare o condizionare i suoi ordini. In genere vengono indicate come smart order routing trading technologies o SORTT.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...