Oct 31, 2007 09:48
16 yrs ago
1 viewer *
English term
visual
English to Italian
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Ovviamente, stessa situazione di prima. Qui in un caso è seguito da "logo xx" e in un altro da "administration series". Immagine?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Immagini |
Sara Gioia
|
| 4 +1 | elementi grafici/illustrazioni |
Sabina Moscatelli
|
| 3 | visivo |
Pnina
|
Proposed translations
18 mins
Sara Gioia
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Legal specialist and Project manager
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Immagini
Mi sembra generico ma pertinente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
11 mins
visivo
aggiungo un esempio.
"nulla in contrario al un logo visivo del Bar, ma possiamo togliere la pubblicità (marca delle patatine)?"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-10-31 10:05:58 GMT)
--------------------------------------------------
L'espressione "logo visivo" ha 47 riscontri su Google.
L'espressione "simbolo visivo" ha 756 riscontri su Google.
"nulla in contrario al un logo visivo del Bar, ma possiamo togliere la pubblicità (marca delle patatine)?"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-10-31 10:05:58 GMT)
--------------------------------------------------
L'espressione "logo visivo" ha 47 riscontri su Google.
L'espressione "simbolo visivo" ha 756 riscontri su Google.
Something went wrong...