Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in favour of
Indonesian translation:
untuk kepentingan
Added to glossary by
Hipyan Nopri
Oct 3, 2007 10:24
16 yrs ago
6 viewers *
English term
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
in favour of
English to Indonesian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Adoption Agreement
I, the undersigned __________________________________________consent to the making of a final adoption
order in respect of ________________________________(my child), who is the child to whom the attached birth
certificate relates(1), in favour of (2)
_________________________________________________________________
(the applicant(s))
Apa makna yang dimaksud dari 'in favour of'? TKBS
order in respect of ________________________________(my child), who is the child to whom the attached birth
certificate relates(1), in favour of (2)
_________________________________________________________________
(the applicant(s))
Apa makna yang dimaksud dari 'in favour of'? TKBS
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | untuk kepentingan |
Mulyadi Subali
|
Change log
Oct 4, 2007 00:05: Hipyan Nopri Created KOG entry
Proposed translations
+3
27 mins
Mulyadi Subali
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Certified translator, editor, writer
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
untuk kepentingan
Nyontek dari catatan kursus penerjemahan di bidang hukum dulu... :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Indak sio-sio, Mul. Terima kasih pak Eddie."
Something went wrong...