Spanish-American prints

English to German Other Textiles / Clothing / Fashion textiles

...some of the most vibrant and stunning patterns, including Spanish-American prints with bold lines in white, green or blue...

Proposed translations (German)

4 +3

1 hr

Edhild

441 answers

Selected

spanisch-amerikanische Drucke

Muster / mit spanisch-amerikanischen Mustern bedruckt - für vibrant evtl. lebhaft,
bold lines evtl. ausdrucksstarken Linien

Peer comment(s):

agree	Edith Rommelfangen 33 mins
	danke, Edith
agree	Johanna Timm, PhD : mit spanisch-amerikanischen Motiven 1 hr
	auch schön, danke
agree	Hans G. Liepert : wenn schon, dann hispano-amerikanischen Motiven, mit Spanien hat das wohl kaum zu tun 4 hrs
	sagt man in Dtschld, jetzt auch schon hispano?
neutral	Vera Stahl : Ich würde eher vorschlagen lateinamerikanische Drucke mit breiten Linien in... 23 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."