Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exacta, quinella, trifecta
German translation:
Zweierwette; Zwillingswette; Dreierwette
Added to glossary by
Christine Healy-Rendel (X)
Apr 24, 2002 01:13
22 yrs ago
2 viewers *
English term
exacta, quinella, trifecta
English to German
Other
I am working my way through a betting page and these terms mean nothing to me. What would the equivalent in German be?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Zweierwette; Zwillingswette; Dreierwette |
Christine Healy-Rendel (X)
|
| 4 +1 | Pferderennen Wetten (siehe explanations) |
swisstell
|
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
Zweierwette; Zwillingswette; Dreierwette
Exacta = Zweierwette; Quinella = Zwillingswette; Triflecta = Dreierwette.
Ich glaube, es muss Triflecta anstatt Trifecta heissen.
s.a. http://www.interjockey.com/horses/de/legal/legal_g.htm (hier sind noch mehr Wett-Begriffe zu finden)
Ich glaube, es muss Triflecta anstatt Trifecta heissen.
s.a. http://www.interjockey.com/horses/de/legal/legal_g.htm (hier sind noch mehr Wett-Begriffe zu finden)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
14 mins
Pferderennen Wetten (siehe explanations)
1. Exacta auch PERFECTA gennant. Den Gewinner und den zweiten Platz in der richtigen Reihenfolge erraten.
2. Quinella, auch QUINIELA genannt. Man muss Platz 1 und 2 erraten, aber nicht unbedingt in der richtigen Reihenfolge.
3. Trifecta, auch TRIPLE gennant, die ersten 3 in der richtigen Reihenfolge erraten.
2. Quinella, auch QUINIELA genannt. Man muss Platz 1 und 2 erraten, aber nicht unbedingt in der richtigen Reihenfolge.
3. Trifecta, auch TRIPLE gennant, die ersten 3 in der richtigen Reihenfolge erraten.
Something went wrong...