Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lighting maintenance
German translation:
Wartung von Beleuchtungen/-beleuchtungsanlagen
Added to glossary by
Stefanie Guim Marce
Mar 2, 2007 16:16
17 yrs ago
English term
Germany
Schnell, kompetent, zuverlässig
Native in: German 
, Spanish
Works in: English to German, Spanish to German, German to Spanish, and 4 more.
lighting maintenance
English to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Arbeitsbühnen
Es wird aufgezählt, wozu diese Gelenkarbeitsbühne genutzt werden kann, u.a.
Ideal for parking lot lighting maintenance and other applications that require multiple setups
=> Was bedeutet "lighting maintenance" hier? Wartung der Straßenlampen an Parkplätzen?
Ideal for parking lot lighting maintenance and other applications that require multiple setups
=> Was bedeutet "lighting maintenance" hier? Wartung der Straßenlampen an Parkplätzen?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Wartung von Parkplatzbeleuchtungen/-beleuchtungsanlagen |
Ivo Lang
|
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
Wartung von Parkplatzbeleuchtungen/-beleuchtungsanlagen
Peer comment(s):
| agree |
BrigitteHilgner
: Erscheint mir einleuchtend.
3 mins
|
|
Danke für dieses leuchtende Sprachbild!:-)
|
|
| agree |
Susanne Bittner
53 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Bestätigung :-)"
Discussion