English to German Law/Patents Law (general)

Hallo zusammen,

es geht um folgenden Satz:


Policy Coordinator – the person whom, in conjunction with the Policy Administrator, will catalogue each proposed new policy or update; assign dates, numbers and key fields on the tracking form; publish the final approved policy in conjunction with the Monster Workplace Communications team; and identify a review schedule for policies based on Senior Policy Committee-approved policy ***review cadence***.

Obwohl die Bedeutung klar ist, stehe ich auf dem Schlauch, was eine passende Formulierung betrifft.

Danke für Eure Vorschläge,

Margret