Glossary entry (derived from question below)
Apr 5, 2005 22:17
19 yrs ago
4 viewers *
English term
shaft key
English to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Innerhalb einer Tabelle zur Beschreibung möglicher Fehlerursachen bei einem Förderband: Sheared shaft key at drive motor sprocket. Kann das eine Keilwelle sein? oder ein Wellenkeil???
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Passfeder |
G�nter Simon
|
| 4 | Wellenkeil |
muttersprachler
|
Proposed translations
+1
15 mins
G�nter Simon
Native in German
Specializes in field
Top Experience/Top Quality
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
76
Selected
Passfeder
so nennt man das Teil, das in der Passfedernut liegt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
1 hr
Wellenkeil
Ja, genau. Welle und Zahnrad haben je eine Nut. In beide Nute greift der Keil und macht die beiden verdrehungssicher.
Und die Kollegen haben natürlich auch recht: In technischer Hochspache heißt so ein Ding eben Passfeder.
Und die Kollegen haben natürlich auch recht: In technischer Hochspache heißt so ein Ding eben Passfeder.
Something went wrong...