Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
horsebit
French translation:
orné d'un mors de cheval
Added to glossary by
Felicite Robertson
Aug 26, 2004 13:49
20 yrs ago
3 viewers *
English term
horsebit
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
c'est un style de sac à main Gucci.
Existe--il une traduction en français ?
Merci
Existe--il une traduction en français ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | orné d'un mors de cheval |
Felicite Robertson
|
| 5 +2 | horsebit |
Claire Chapman
|
Proposed translations
1 hr
Felicite Robertson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
French
United Kingdom
Native in: French 
, English
Works in: French to English, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
orné d'un mors de cheval
Je suis sûre des mocassins ornés d'un mors de cheval.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 hrs
Claire Chapman
Native in English
Specializes in field
All things textile
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, English
Related KudoZ points
:
568
horsebit
C'est le nom du sac.
http://www.iofferstores.com/c/Women-127000.2
Cuir Et Monogramme De Horsebit De Hobo De Gucci Grands $190.00
Grand Gucci en cuir brun et noir Horsebit hobo rose et noir de HoboLarge de monogramme de Gucci Horsebit que ce sac est vendu dehors partout, il est ÉNORME ! ! ! ! C'est juste comme l'un Jessica Simpson était carryin vu ... ...Habillement Et Accessoires > Femmes > Accessoires > Sacs, Bourses Cincinnati, OH 45204
http://fr.search.yahoo.com/language/fr/translatedpage.php?tt...
Nouveau et authentique hobo 115867 de Gucci Horsebit $400.00
NOUVEAU et authentique PRIX de sac à main de hobo de Gucci Horsebit : $400.00 DESCRIPTION (USD) : Nouveau et 100% authentiques vient avec la carte de controllato et la carte de soin vient avec le sac de dust/sleeper ...
Visitez mon magasin : le magasin des thebutterflygroup
Habillement Et Accessoires > Femmes > Accessoires > Sacs, Bourses
Tarzana, Ca
http://fr.search.yahoo.com/language/fr/translatedpage.php?tt...
http://www.iofferstores.com/c/Women-127000.2
Cuir Et Monogramme De Horsebit De Hobo De Gucci Grands $190.00
Grand Gucci en cuir brun et noir Horsebit hobo rose et noir de HoboLarge de monogramme de Gucci Horsebit que ce sac est vendu dehors partout, il est ÉNORME ! ! ! ! C'est juste comme l'un Jessica Simpson était carryin vu ... ...Habillement Et Accessoires > Femmes > Accessoires > Sacs, Bourses Cincinnati, OH 45204
http://fr.search.yahoo.com/language/fr/translatedpage.php?tt...
Nouveau et authentique hobo 115867 de Gucci Horsebit $400.00
NOUVEAU et authentique PRIX de sac à main de hobo de Gucci Horsebit : $400.00 DESCRIPTION (USD) : Nouveau et 100% authentiques vient avec la carte de controllato et la carte de soin vient avec le sac de dust/sleeper ...
Visitez mon magasin : le magasin des thebutterflygroup
Habillement Et Accessoires > Femmes > Accessoires > Sacs, Bourses
Tarzana, Ca
http://fr.search.yahoo.com/language/fr/translatedpage.php?tt...
Peer comment(s):
| agree |
Alfa Trans (X)
30 mins
|
|
Thanks
|
|
| agree |
elysee
: je pense que c'est son nom
6 hrs
|
|
Thanks
|
Something went wrong...