Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
128ms-tail-length carrier grade Line Echo Cancellation
French translation:
annulation d\'écho sur la ligne jusqu\'à 128 ms de queue d\'écho pour la classe d\'opérateurs
Added to glossary by
NikkoTh
Apr 6, 2016 17:58
8 yrs ago
English term
128ms-tail-length carrier grade Line Echo Cancellation
English to French
Other
Telecom(munications)
Communication product description
Analog Telephone FXS Ports 2 ports (both with lifeline capability in case of power outage)
PSTN Line FXO Ports 2 ports (UCM6202); 4 ports (UCM6204); 8 ports (UCM6208)
Network Interfaces Dual Gigabit RJ45 ports with integrated PoE Plus (IEEE 802.3at-2009)
NAT Router Yes (supports router mode and switch mode)
Peripheral Ports USB, SD
LED Indicators Power/Ready, Network, PSTN Line, USB, SD
LCD Display 128x32 graphic LCD with DOWN & OK button
Reset Switch Yes
Voice-over-Packet Capabilities LEC with NLP Packetized Voice Protocol Unit, 128ms-tail-length carrier grade Line Echo Cancellation, Dynamic Jitter Buffer, Modem detection & auto-switch to G.711
Voice and Fax Codecs G.711 A-law/U-law, G.722, G.723.1 5.3K/6.3K, G.726, G.729A/B, iLBC, GSM, AAL2-G.726-32, ADPCM; T.38
Analog Telephone FXS Ports 2 ports (both with lifeline capability in case of power outage)
PSTN Line FXO Ports 2 ports (UCM6202); 4 ports (UCM6204); 8 ports (UCM6208)
Network Interfaces Dual Gigabit RJ45 ports with integrated PoE Plus (IEEE 802.3at-2009)
NAT Router Yes (supports router mode and switch mode)
Peripheral Ports USB, SD
LED Indicators Power/Ready, Network, PSTN Line, USB, SD
LCD Display 128x32 graphic LCD with DOWN & OK button
Reset Switch Yes
Voice-over-Packet Capabilities LEC with NLP Packetized Voice Protocol Unit, 128ms-tail-length carrier grade Line Echo Cancellation, Dynamic Jitter Buffer, Modem detection & auto-switch to G.711
Voice and Fax Codecs G.711 A-law/U-law, G.722, G.723.1 5.3K/6.3K, G.726, G.729A/B, iLBC, GSM, AAL2-G.726-32, ADPCM; T.38
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | annulation d'écho sur la ligne jusqu'à 128 ms de queue d'écho pour la classe d'opérateurs |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
annulation d'écho sur la ligne jusqu'à 128 ms de queue d'écho pour la classe d'opérateurs
http://www.grandstream.com/sites/default/files/Resources/ucm...
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2016-04-07 06:03:54 GMT)
--------------------------------------------------
LEC avec NLP unité de protocole voix sur paquet, annulation d’écho sur la ligne jusqu’à 128ms de
queue d’écho pour la classe d’opérateurs, tampon de gigue dynamique, Détection du modem &
auto-commutation à G.711
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2016-04-07 06:03:54 GMT)
--------------------------------------------------
LEC avec NLP unité de protocole voix sur paquet, annulation d’écho sur la ligne jusqu’à 128ms de
queue d’écho pour la classe d’opérateurs, tampon de gigue dynamique, Détection du modem &
auto-commutation à G.711
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...