Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Erlang efficiency
French translation:
rendement concernant le volume du trafic en erlangs
Added to glossary by
Daniel Marquis
Sep 14, 2006 14:13
18 yrs ago
English term
Technical/legal translator EN/DE>FR
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Erlang efficiency
English to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
However, reducing the route size can increase the chance of blocking as well as reducing the Erlang efficiency.
si quelqu'un a une idée du sens de ce terme...
merci!
si quelqu'un a une idée du sens de ce terme...
merci!
Proposed translations
(French)
| 3 | rendement concernant le volume du trafic en erlangs |
Daniel Marquis
|
| 3 | environnement logiciel Erlang |
Albert Golub
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
rendement concernant le volume du trafic en erlangs
Proposition basée sur le fait que, si on réduit la « taille » de la voie d'acheminement (route size), on réduit aussi le volume du trafic téléphonique, exprimé en erlangs. Donc, le rendement s'en trouve diminué.
Je n'ai pas trouvé d'expression reliant directement rendement et erlang.
Voir le site ci-dessous, pour plus de contexte.
Je n'ai pas trouvé d'expression reliant directement rendement et erlang.
Voir le site ci-dessous, pour plus de contexte.
Example sentence:
Erlang: unité (symbole: E) utilisée couramment pour mesurer le nombre d’appels ou le volume du trafic téléphonique,
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous les deux"
12 mins
environnement logiciel Erlang
Erlang est un environnement logiciel qui a été validé avec des taux de disponibilité de l'ordre de 99.999 % par Ericson dans ses plus gros switch ATM et de nombreux produits existe à ce jour suivant la même logique avec en plus d'énormes capacités à monter en charge (serveur WEB YAWS serveur eJabber etc...).
Discussion
l'efficacité Erlang
Erlang, du nom d'un mathématicien Danois, est un langage fonctionnel concurrent temps réel et distribué, qui possède des fonctionnalités de tolérance aux pannes, et de mise à jour du code en temps réel pour des applications à haute disponibilité.
Dep